1
00:03:51,511 --> 00:03:53,479
Eşti nebun?

2
00:03:54,180 --> 00:03:58,469
Stai! Iii expiain totul.
Nu este ceea ce pare.

3
00:04:04,558 --> 00:04:06,776
Piase! Myumi!

4
00:04:27,514 --> 00:04:36,798
Povestea adevărată a unei femei
Condamnat la iad

5
00:05:08,622 --> 00:05:10,999
Reaiiy nu mă așteptam la lucruri
Pentru a se dovedi asta.

6
00:05:12,692 --> 00:05:16,651
Mă pot gândi la modalități mai bune
să petreacă Anul Nou.

7
00:05:17,130 --> 00:05:18,586
Ești din Tokyo?

8
00:05:18,632 --> 00:05:21,510
Da, dar am trăit
în Hiroshima.

9
00:05:23,069 --> 00:05:25,583
Sunt sigur că este mai frumos acolo
decât unde mergeau.

10
00:05:29,943 --> 00:05:32,104
Hei acolo! Ce faci?

11
00:05:42,756 --> 00:05:46,351
Stone!
Sau veți fi pedepsiți.

12
00:06:58,064 --> 00:07:00,851
Bună dimineața iadies ...
Sper că ești weii.

13
00:07:00,867 --> 00:07:03,438
Din nefericire, trebuie să vă deranjeze.

14
00:07:03,470 --> 00:07:05,574
Scoate -ți ciotele
Și înfruntați -vă cu Wali.

15
00:07:07,741 --> 00:07:10,517
Ce vrei de la noi ...
Nu am făcut nimic rău.

16
00:07:10,577 --> 00:07:12,875
- Închide -ți botul!
- Scoală-te! Mişcare!

17
00:07:12,912 --> 00:07:16,780
Aveți nevoie de o invitație scrisă?
Trezeşte-te!

18
00:07:22,889 --> 00:07:25,050
Ce este această prostie?
E frig, la naiba!

19
00:07:25,091 --> 00:07:27,730
Fie închide -ți hoie -ul,
Sau ne lipsim în cutie.

20
00:07:31,364 --> 00:07:34,413
Ail bine. Răspândiți -vă IEG -urile.

21
00:07:35,034 --> 00:07:36,069
Deschide -ți gura.

22
00:07:37,337 --> 00:07:39,339
Haide, răspândește -ți IEG -urile.
Ia!

23
00:07:44,544 --> 00:07:47,388
Deschide -ți gura. Mai larg.

24
00:08:01,861 --> 00:08:03,089
Deschide -ți gura.
Răspândiți -vă IEG -urile.

25
00:08:04,964 --> 00:08:07,626
Unul dintre voi a luat
cheia ușii

26
00:08:07,700 --> 00:08:13,115
Dacă crezi că poți scăpa
Cu asta ... greșești.

27
00:08:20,413 --> 00:08:23,280
Cum va lua acest lucru?

28
00:08:23,950 --> 00:08:26,987
Puteți căuta un IIFime.
Nimeni nu are cheia ta blestemată.

29
00:08:27,921 --> 00:08:30,025
Poate giris -urile din 31
a luat -o.

30
00:08:32,358 --> 00:08:33,222
Doar taci.

31
00:08:33,326 --> 00:08:34,691
Mişcare. Mutați -l.

32
00:08:35,195 --> 00:08:36,890
AII corect, te poți îmbrăca.

33
00:08:37,797 --> 00:08:40,368
Mai larg.

34
00:08:56,282 --> 00:08:59,228
Știam că m -am rugat pentru tine,
Myumi.

35
00:08:59,285 --> 00:09:00,900
M -am rugat pentru tine pentru că ...

36
00:09:00,954 --> 00:09:03,240
... Vreau să lupți împotriva
Demonul din interior.

37
00:09:03,289 --> 00:09:04,028
Haide.

38
00:09:07,961 --> 00:09:10,577
Cunosc infidetatea soțului tău
Ți -a fost greu.

39
00:09:10,630 --> 00:09:15,340
Dar nu ai avut
dreptul la el.

40
00:09:15,802 --> 00:09:17,667
Dar cu moștenitorul lui Dumnezeu ...

41
00:09:18,104 --> 00:09:23,167
S -ar putea să fim abie să te punem
pe calea cea bună.

42
00:09:32,118 --> 00:09:32,732
Bună dimineața, Kasuko.

43
00:09:32,819 --> 00:09:35,162
Liiuo poi să fie mutat
la Beeii

44
00:09:50,236 --> 00:09:51,772
Ceva nou?

45
00:09:51,771 --> 00:09:56,720
Cineva stoie cheia
la ușă

46
00:09:56,776 --> 00:09:58,471
Ești suspect de cineva?

47
00:09:58,544 --> 00:10:02,002
Da. Trebuie să fi fost
Unul dintre Giris din tabelul 13.

48
00:10:03,483 --> 00:10:05,383
Dar nu știm care.

49
00:10:17,864 --> 00:10:20,446
Prizonierii din CEII 31 sunt invitați
în rehabiitare activă.

50
00:10:20,667 --> 00:10:26,060
Cerem un comportament bun și
Absoiute ascultare.

51
00:10:27,874 --> 00:10:29,660
Sper că nu mă vei dezamăgi.

52
00:10:32,946 --> 00:10:35,926
Uite. Vine un nou giri.

53
00:10:37,417 --> 00:10:39,100
Acesta este Myumi Hoiyo.

54
00:10:39,552 --> 00:10:41,406
Ea va fi alături de tine
Astăzi înainte.

55
00:10:42,088 --> 00:10:43,806
O să -i înnebunești rehabiitatul.

56
00:10:43,990 --> 00:10:44,945
Da doamnă.

57
00:11:08,514 --> 00:11:13,269
l'm kuzi kafumibyko ...
Nu ai de ce să te temi.

58
00:11:13,319 --> 00:11:14,911
Nici măcar nu vom întreba
De ce ești aici.

59
00:11:15,154 --> 00:11:18,555
Știi ce poți face?
Du -te să alegi un pat.

60
00:11:20,927 --> 00:11:22,997
Iehovah wiii aiways să fie acolo
Pentru dumneavoastră...

61
00:11:23,029 --> 00:11:24,644
Întoarce -te la el.

62
00:11:26,299 --> 00:11:30,258
Ai citit Biblia ...
Acesta este modul de a -l găsi pe tine.

63
00:11:32,271 --> 00:11:34,512
Este ciudat ... nu răspunde.
Crezi că este mută?

64
00:11:34,540 --> 00:11:36,110
Poate că este obișnuită
ceva mai bun.

65
00:11:36,175 --> 00:11:37,210
Lasă -o pe Aione ...

66
00:11:37,810 --> 00:11:43,737
Tatăl Hoiy ... PIEASE Protej și
Ne îndrumă prin PERII -ul nostru. Amin.

67
00:12:55,621 --> 00:12:57,532
Nu fi atât de dur.

68
00:13:00,093 --> 00:13:02,937
Te -am făcut înainte ...
Sunt însărcinată, Nobuko.

69
00:13:28,955 --> 00:13:31,708
Kaho. Kaho.

70
00:16:39,178 --> 00:16:40,554
Nu vă mișcați.

71
00:16:51,757 --> 00:16:55,363
ET ME IN!
Nu mă auzi!

72
00:16:55,461 --> 00:16:56,450
Știu că ești acolo.

73
00:17:01,600 --> 00:17:02,874
Lasă -mă să intru!

74
00:17:17,483 --> 00:17:18,905
I'li kiii tu!

75
00:18:59,185 --> 00:19:02,257
Cum. Vreau să cum.

76
00:19:13,098 --> 00:19:16,420
Că cântarea este obținută
pe nervii mei.

77
00:19:19,238 --> 00:19:22,571
Hei, poți să dai seama de zgomotul ăla?

78
00:19:27,780 --> 00:19:32,240
Vă puteți imagina aceste vaci
Cântând în public?

79
00:19:35,888 --> 00:19:38,539
Couid cânt mai bine decât aceia
păsări altele acolo.

80
00:19:52,771 --> 00:19:56,207
Whu nu ești?
V -am pus o întrebare.

81
00:19:56,675 --> 00:19:58,427
Sunteți Iesbieni? Sau surd?

82
00:20:04,016 --> 00:20:05,313
- ajunge la ea.
- Da.

83
00:20:08,320 --> 00:20:12,882
Nu mai cânta acea melodie stupidă.

84
00:20:30,409 --> 00:20:33,708
Acest lucru este scandalos.
PIEASE a renunțat la perturbarea practicii noastre.

85
00:20:33,779 --> 00:20:35,519
O să ne faci,
tu fiithy dykes?

86
00:20:35,614 --> 00:20:36,603
Ce?

87
00:20:36,615 --> 00:20:38,594
Nu te preface că nu ai auzit.

88
00:20:38,617 --> 00:20:42,951
Știm ce faci în ceiis -urile tale
tu fiithy dykes.

89
00:20:58,103 --> 00:21:00,003
- Ia asta înapoi!
- Obligă-mă!

90
00:21:03,509 --> 00:21:06,160
Așteptați doar ...
Te termin.

91
00:22:00,699 --> 00:22:03,179
Carefui. Carefui.
Gardienii vin.

92
00:22:10,442 --> 00:22:14,924
ET eu merg, porci!
Nu am făcut nimic.

93
00:22:16,882 --> 00:22:17,906
Ticăloșii alea.

94
00:22:25,324 --> 00:22:26,268
Lasă -l aione ...

95
00:22:26,358 --> 00:22:29,145
Vei fi facturat ... la fel
Lucrul vi se va întâmpla.

96
00:23:25,517 --> 00:23:27,462
O jucărie drăguță Iittie.

97
00:23:28,387 --> 00:23:33,006
Vă veți bucura de asta.
Shail începem?

98
00:26:55,794 --> 00:26:56,863
Doamne Dumnezeu... .

99
00:26:57,863 --> 00:27:00,866
PIEASE protejează Yoshi.
Este Fauit -ul meu.

100
00:27:01,433 --> 00:27:05,005
PIEASE face ceva. Amin.

101
00:27:46,111 --> 00:27:47,339
Cum ai intrat aici?

102
00:27:49,314 --> 00:27:51,487
Pentru ce te afli?
Ieșiți de aici!

103
00:27:57,122 --> 00:28:03,345
Stop! Așteptați-mă!
Pot expia totul.

104
00:28:18,977 --> 00:28:21,184
Nu înțeleg de ce
fugi.

105
00:28:23,348 --> 00:28:25,930
Am decis să te mut
acest întreg

106
00:28:27,019 --> 00:28:29,419
Sper că ai înțeles că asta e
Un lucru bun pentru tine.

107
00:28:31,156 --> 00:28:33,750
Ei mă toleste că ai fost
comportându -se foarte weii.

108
00:28:34,526 --> 00:28:37,131
Dar tu te iei
o mai bună grijă de tine.

109
00:28:41,466 --> 00:28:44,697
Dacă ai fi să vezi mai multe ...
Dă -mi un pachet de țigări.

110
00:28:44,870 --> 00:28:47,316
Aii dreptate, l wiii ....
Oniy dacă mă lași să -l ating.

111
00:28:51,209 --> 00:28:56,852
Gustul bun este mai scump.
Vreau 3 pachete pentru asta.

112
00:29:01,520 --> 00:29:04,205
Am crezut că ești atât de rafinat.

113
00:29:08,727 --> 00:29:11,059
Mişcare! Trebuie să plec!

114
00:29:16,635 --> 00:29:18,819
De ce te uiți la mine?

115
00:29:19,171 --> 00:29:20,854
Cât de mult ionger shouid i
Ciean toaleta?

116
00:29:21,173 --> 00:29:23,368
Untii obținem unul nou prost.

117
00:29:24,276 --> 00:29:25,550
Îmi poți săruta fundul.

118
00:30:10,922 --> 00:30:13,777
Scuză -mă, nu am vrut să spun
Să te trezesc.

119
00:30:14,259 --> 00:30:16,762
Nu, continuă să cânți.

120
00:30:20,432 --> 00:30:26,223
Părinții mei vor fi
Cântă pentru mine când m -am dus la Sieep.

121
00:30:27,105 --> 00:30:28,675
Tatăl meu este plecat.

122
00:30:28,740 --> 00:30:31,686
Toată lumea credea că este
Kilied în Vietnam

123
00:30:31,710 --> 00:30:34,178
Dar cred că a mers în SUA.

124
00:30:34,746 --> 00:30:36,896
Oricum ... nu contează pentru mine.

125
00:30:39,217 --> 00:30:44,564
Mama și tatăl meu nu au făcut -o
Vrei.

126
00:30:45,624 --> 00:30:48,468
Dar nu au avut destule
bani pentru un avort.

127
00:30:49,094 --> 00:30:50,982
Nu știu unde
a sfârșit nici.

128
00:30:53,899 --> 00:30:56,845
BU poate că este mai bine așa.

129
00:30:58,036 --> 00:31:02,609
Am ieșit devreme
Cum să supraviețuiesc pe cont propriu.

130
00:31:02,874 --> 00:31:04,398
Ascultă, Kasuko ...

131
00:31:04,543 --> 00:31:06,522
Nu mai putem folosi capela.

132
00:31:06,545 --> 00:31:08,035
De ce nu?

133
00:31:09,114 --> 00:31:11,526
Pentru că nu vreau ceva
Similar cu se întâmplă din nou.

134
00:31:11,583 --> 00:31:13,995
Nu ne putem permite să avem
Cineva află.

135
00:31:14,052 --> 00:31:16,122
În viitor ... folosim
Camera de pedeapsă.

136
00:31:16,154 --> 00:31:17,769
Poate ai dreptate.

137
00:31:19,224 --> 00:31:20,486
Sunt sigur de asta.

138
00:31:20,492 --> 00:31:23,211
Apropo ... ce este
Domnule Matarini face?

139
00:31:24,529 --> 00:31:26,736
Cred că ne investigăm.

140
00:32:59,090 --> 00:33:01,752
Nu vom fi abie să vedem fiecare
Alte la fel de mult în viitor.

141
00:33:01,760 --> 00:33:03,876
Este bine să te muti

142
00:33:03,928 --> 00:33:05,998
Este mai bine decât să stai aici.

143
00:33:06,064 --> 00:33:11,104
Cum ai ...
Faii în Iove cu mine atât de rapid?

144
00:33:13,705 --> 00:33:16,424
PIEASE nu întrebați. Nu te pot face.

145
00:33:18,076 --> 00:33:19,782
Afli mai târziu.

146
00:33:20,412 --> 00:33:23,495
Mă tem că domnule Matarini
Nu va fi cu noi mult ionger.

147
00:33:24,749 --> 00:33:26,159
De unde ai luat aceste informații?

148
00:33:27,919 --> 00:33:29,784
Sunt sigur că veți primi dovezile.

149
00:33:29,788 --> 00:33:32,404
Ai descoperit mai multe
Lucruri dificile în trecut.

150
00:33:34,826 --> 00:33:37,568
TELI ME IMEDIATEI unde
asta a venit din.

151
00:33:37,629 --> 00:33:41,702
- și cine intenționează să scape.
- Nici unul.

152
00:33:41,800 --> 00:33:45,679
Ar fi mai bine să cooperați Fuiiy
cu mine.

153
00:33:47,505 --> 00:33:51,180
Sunt sigur că ești
să facă asta.

154
00:33:51,810 --> 00:33:53,038
V -ați cerut cineva
Vizită cu tine? ...

155
00:33:53,111 --> 00:33:57,093
Și am aprobat -o. Cred că
Bărbatul este numit Hiro Masaki.

156
00:33:57,182 --> 00:33:58,297
Ai făcut Reaiiy asta?

157
00:33:58,850 --> 00:33:59,999
Poate că eu fac și mai mult.

158
00:34:00,318 --> 00:34:03,242
Poate voi doi CoUid
Evadează împreună.

159
00:35:34,646 --> 00:35:36,090
Rumi?

160
00:35:36,147 --> 00:35:37,387
A murit aseară.

161
00:35:38,349 --> 00:35:40,260
Dar ieri nu a fost bolnavă.

162
00:35:40,285 --> 00:35:43,823
O să o examineze ...
și ieilen cauza morții.

163
00:35:43,888 --> 00:35:47,836
Giris liniștit ...
Du -te înapoi la ceiis -urile tale.

164
00:36:09,981 --> 00:36:12,267
Nu înțeleg cum
Acest lucru i s -a întâmplat.

165
00:36:13,151 --> 00:36:15,472
Era o fată bună.

166
00:36:15,553 --> 00:36:19,967
Aceasta nu este moartea Naturai.

167
00:36:55,593 --> 00:36:57,333
Haide...
TEII ME ce i -ai dat.

168
00:36:58,696 --> 00:37:00,106
Despre ce te uiți?

169
00:37:00,932 --> 00:37:02,217
Știi despre ce vorbesc.

170
00:37:02,267 --> 00:37:06,215
Nu m -ai auzit?
Deschide -ți gura! Taik pentru mine!

171
00:37:08,473 --> 00:37:10,338
ET eu plec!
Nu am făcut nimic.

172
00:37:14,445 --> 00:37:15,218
Oprește -te imediat!

173
00:37:17,782 --> 00:37:19,124
Ai înnebunit?

174
00:37:20,018 --> 00:37:24,352
- Mi -e atât de frică.
- Îl poți explica Iater.

175
00:37:29,060 --> 00:37:30,925
Care este sensul acestui lucru?

176
00:37:31,663 --> 00:37:33,574
De ce m -ai adus aici?

177
00:37:36,734 --> 00:37:38,429
Oniu pentru propria siguranță ...
Și aiso pentru că ...

178
00:37:38,503 --> 00:37:40,619
... Trebuie să vă calmați.

179
00:37:40,672 --> 00:37:42,867
Acum teii meu ... ai făcut -o
compromite -ți situația?

180
00:37:43,708 --> 00:37:44,333
Nu.

181
00:37:45,076 --> 00:37:48,136
Nu am spus un cuvânt Singie
la ea.

182
00:37:50,315 --> 00:37:54,433
- Ești sigur că ești sigur?
- Da. Trebuie să mă crezi.

183
00:37:55,486 --> 00:37:58,353
Atunci totul este corect.
Dar trebuie să stai aici.

184
00:37:58,356 --> 00:38:00,916
Wiii va fi mai bun pentru tine.
Aici Myumi nu te poate face rău.

185
00:38:01,025 --> 00:38:03,778
Vreau să te protejez
de la ea.

186
00:38:07,265 --> 00:38:10,132
Mi -ai promis
O vizită cu Hiro.

187
00:38:10,435 --> 00:38:11,914
Nu este posibil acum.

188
00:38:11,936 --> 00:38:14,734
Myumi ar fi suspect
Dacă s -a întâmplat asta.

189
00:38:15,239 --> 00:38:16,672
Nu poți face asta!

190
00:38:20,478 --> 00:38:23,333
Poți avea încredere în mine.
Îmi păstrez cuvântul.

191
00:38:23,381 --> 00:38:26,942
Dar mai întâi, trebuie să fiu absouiteiy sigur
Nu ai spus nimic lui Myumi.

192
00:38:30,822 --> 00:38:35,498
Nu vreau să stau aici!
PIEASE Lasă -mă!

193
00:38:35,960 --> 00:38:38,019
Oh, ai uitat ceva.

194
00:38:39,364 --> 00:38:40,638
Lasă -mă să o văd.

195
00:38:45,670 --> 00:38:47,570
Ai uitat părul.

196
00:38:48,773 --> 00:38:50,525
Să le punem împreună.

197
00:38:53,244 --> 00:38:55,303
Cred că se potrivesc cu Nisayy împreună.

198
00:39:16,434 --> 00:39:18,220
Vine un nou giri.

199
00:39:21,539 --> 00:39:23,109
Este una sexy iittie.

200
00:39:23,675 --> 00:39:26,940
Doamnelor ... avem un nou deținut.

201
00:39:26,944 --> 00:39:28,912
Numele ei este Shihira Kyoko.

202
00:39:29,213 --> 00:39:31,113
Tu wiii o înnebunește
Reabilitați Herseif.

203
00:39:31,182 --> 00:39:32,558
Îi încredințez cu tine.

204
00:39:32,550 --> 00:39:35,872
Mă înțelegi?
Nu vreau nicio trubie.

205
00:39:58,943 --> 00:39:59,796
Vino cu mine.

206
00:40:16,961 --> 00:40:19,031
A fost un timp iong de atunci
Ne -am văzut.

207
00:40:20,164 --> 00:40:25,261
Cum ai fost?
Ești la fel de frumos ca oricând.

208
00:40:25,903 --> 00:40:28,110
Myumi ți -a dat acea cicatrice
Când și -a părut soțul.

209
00:40:28,573 --> 00:40:29,619
Ignoră -l.

210
00:40:30,141 --> 00:40:32,541
Ai scăpat, dar acum ești aici.

211
00:40:49,026 --> 00:40:52,518
Ai vrut să fii
I -a susținut cu ea.

212
00:41:33,905 --> 00:41:37,068
Kasuko, știi
cele mai bune știri?

213
00:41:37,108 --> 00:41:39,235
Am auzit că primim un
Nou director luna viitoare.

214
00:41:40,578 --> 00:41:41,693
De ce e asta?

215
00:41:41,712 --> 00:41:43,623
Tatioka a fost promovată.

216
00:41:44,282 --> 00:41:47,001
I -au oferit o poziție mai bună.

217
00:41:47,051 --> 00:41:50,498
Se mută la
Ministerul Justiției.

218
00:41:51,689 --> 00:41:54,260
E foarte frumos.

219
00:42:55,453 --> 00:42:58,695
Cicatricea iOoks foarte rău
Trebuie să fi rănit un IoT.

220
00:42:58,756 --> 00:43:01,122
! Îmi iau răzbunarea.

221
00:43:01,158 --> 00:43:03,149
Și mă ajuți.

222
00:43:03,194 --> 00:43:04,934
Iii fac ce pot.

223
00:43:04,996 --> 00:43:05,985
Tu ești regizorul.

224
00:43:06,097 --> 00:43:08,793
Dacă vrei ... mă poți ajuta
cu orice am nevoie.

225
00:43:10,501 --> 00:43:12,651
Vreau să o omor ...
Va primi ceea ce merită.

226
00:43:12,803 --> 00:43:14,634
Când am terminat ...
Va arăta mai rău decât mine.

227
00:43:16,674 --> 00:43:17,959
Trebuie să așteptăm
mult ionger?

228
00:43:18,009 --> 00:43:19,249
Este coid aici!

229
00:43:19,343 --> 00:43:20,583
Lasă -ne în baie.

230
00:43:21,746 --> 00:43:24,840
Weii compiain către regizor.

231
00:44:09,860 --> 00:44:11,805
Myumi ... sunt eu ... kyoko

232
00:44:11,862 --> 00:44:14,057
Hopefuiiy îți amintești
Cine sunt.

233
00:44:23,407 --> 00:44:28,071
Vin pentru răzbunare ...
Te distrug, rahat!

234
00:45:05,883 --> 00:45:06,713
Stop! Imediat!

235
00:45:07,518 --> 00:45:09,804
Ieși de acolo,
Te -am curva!

236
00:46:11,148 --> 00:46:11,762
În viitor...

237
00:46:11,816 --> 00:46:14,637
Nu mai sunt distractive și jocuri
în baie.

238
00:46:15,386 --> 00:46:16,922
Puteți conta pe asta.

239
00:46:20,091 --> 00:46:22,161
Am reformat multe Giris
Aici.

240
00:46:22,226 --> 00:46:24,797
Nu cred că ești
o excepție.

241
00:46:31,469 --> 00:46:32,106
Vă temeți acum?

242
00:47:05,469 --> 00:47:06,834
Tatioka ...

243
00:47:17,481 --> 00:47:18,652
Oprește -l.

244
00:47:28,859 --> 00:47:34,126
Îți biocă cariera ...
Sau mai există o altă femeie?

245
00:47:34,165 --> 00:47:38,704
Acum urmărești după
Kyoko? Curva tatuată!

246
00:47:38,836 --> 00:47:39,677
Prostii.

247
00:47:54,852 --> 00:47:56,843
HOID STIII, Angei -ul meu.

248
00:48:53,644 --> 00:48:55,771
Acum, vedeți cât de bine este feelis.

249
00:48:55,813 --> 00:48:58,555
Tu și Kasuko lucrați
Împreună să mă eiimineze, adevărat?

250
00:49:08,425 --> 00:49:10,996
Și ești și sub acoperire
Cu Kyoko, nu?

251
00:49:12,396 --> 00:49:13,795
M -a atacat în baie.

252
00:49:14,665 --> 00:49:19,204
De ce ai Kiii Rumi?
Pleacă! Încearcă să răspunzi!

253
00:49:38,455 --> 00:49:39,786
!

254
00:49:40,457 --> 00:49:41,560
Vino aici!

255
00:49:43,794 --> 00:49:46,672
Deținutul a depășit
Sugimoto ... grăbește -te!

256
00:51:38,342 --> 00:51:40,060
Hiro.

257
00:51:43,080 --> 00:51:43,899
Hiro.

258
00:53:02,826 --> 00:53:03,815
Hiro!

259
00:53:05,863 --> 00:53:08,889
Heiio fumiko ... vreau
vă rog să mă iertați.

260
00:53:08,932 --> 00:53:12,004
Hiro, sunt atât de fericit că ești aici.

261
00:53:13,036 --> 00:53:15,880
a fost Mu Fauit
Te -au strâns.

262
00:53:23,580 --> 00:53:25,673
Lf am părăsit -o când
Ai vrut să ...

263
00:53:26,350 --> 00:53:28,238
... Nu ai fi făcut -o.

264
00:53:28,886 --> 00:53:33,232
Hiro ... sunt atât de recunoscător
Ai venit aici.

265
00:54:03,053 --> 00:54:03,929
Hiro.

266
00:54:04,721 --> 00:54:07,315
Mi -a fost atât de dor de tine.

267
00:54:50,834 --> 00:54:52,768
Această vizită pare să aibă
te -a afectat.

268
00:54:52,869 --> 00:54:55,440
Poate că te odihnești
pentru awhiie.

269
00:55:02,212 --> 00:55:05,045
Nu este adevărat
Ai studiat chimia?

270
00:55:07,084 --> 00:55:10,474
Dacă am avea lucrurile necesare
Pentru a crea dinamită ...

271
00:55:10,520 --> 00:55:12,215
Ai face -o?

272
00:55:12,990 --> 00:55:14,810
Gândiți -vă la CarefuiiU înainte
Răspundeți.

273
00:55:20,430 --> 00:55:24,059
Apropo, Hiro merge
În America anul acesta ...

274
00:55:24,101 --> 00:55:25,261
să -și continue studiile.

275
00:55:27,037 --> 00:55:29,323
Știi, desigur, suntem
pianarea unei petreceri de Anul Nou.

276
00:55:29,439 --> 00:55:32,010
Ce wouid spui dacă
te -am aruncat pentru a participa?

277
00:55:32,309 --> 00:55:34,516
Sunt sigur că te vei bucura.

278
00:55:34,945 --> 00:55:37,675
Și ne puteți răsplăti
cu un spectacol de artificii.

279
00:55:38,382 --> 00:55:41,271
În timpul confuziei ...
Poți fi.

280
00:55:59,770 --> 00:56:01,965
Lt stiii doare, nu -i așa?

281
00:56:01,972 --> 00:56:05,135
Myumi a ieșit mult mai bine
în Brawi.

282
00:56:05,142 --> 00:56:09,340
Îmi pot imagina că intenționați
răzbunare suplimentară pentru acest lucru.

283
00:56:09,379 --> 00:56:12,371
Tu Reaiiy vrei să -i kiii,
Nu este adevărat?

284
00:56:12,616 --> 00:56:13,776
Da, așa este.

285
00:56:15,919 --> 00:56:18,035
Te voi invita la noi
Petrecere de Anul Nou ...

286
00:56:18,088 --> 00:56:20,079
Poate ceva neașteptat
wiii se întâmplă.

287
00:56:20,157 --> 00:56:23,149
Poate o dată într -un IIfetime
șansă pentru răzbunarea ta.

288
00:56:23,193 --> 00:56:26,310
Dacă L ar fi în locul tău,
Aș crede că s -a terminat.

289
00:58:12,803 --> 00:58:15,590
ADIES ... AIIOW să spun
Câteva cuvinte pentru tine.

290
00:58:16,907 --> 00:58:21,321
Regret că noul an trebuie să înceapă
În aceste împrejurimi.

291
00:58:21,411 --> 00:58:25,131
Dar te încurajez să iei
Această oportunitate pentru un nou început.

292
00:58:25,315 --> 00:58:27,863
Îți stabilești prioritățile.

293
00:58:28,351 --> 00:58:32,117
Foarte curând te -ai întors
la societate ... adică aii.

294
00:59:43,226 --> 00:59:44,136
Myumi.

295
00:59:54,838 --> 00:59:58,160
Ești nebun! Ești tu
Încerci să -mi distrug cariera?

296
00:59:59,042 --> 01:00:02,603
Dar trebuie să te tak pentru tine ...
Tatioka, te rog nu mă părăsi.

297
01:00:02,646 --> 01:00:03,635
Nu fi ridicat.

298
01:01:29,499 --> 01:01:31,455
Cât de frumos, zăpadă.

299
01:01:33,203 --> 01:01:37,128
Totul va fi
Beautifui în alb.

300
01:01:40,610 --> 01:01:41,850
Întoarce -te înăuntru!

301
01:01:41,911 --> 01:01:44,277
Nu m -ai auzit?

302
01:01:49,319 --> 01:01:50,604
Hiro, Iove.

303
01:02:02,232 --> 01:02:04,132
Pune -ți ciote.

304
01:02:18,348 --> 01:02:20,760
Reveniți -vă ... Rămâi pus
eşti nebun?

305
01:02:23,319 --> 01:02:24,377
Eşti nebun.

306
01:02:24,554 --> 01:02:26,954
- Dar Hiro, dragă ...
- scapă, o femeie nebună.

307
01:02:26,990 --> 01:02:30,733
- De ce ești atât de rău pentru mine?
- scapă de mine!

308
01:03:11,935 --> 01:03:16,861
Hai! Cine a sunat alarma?
Luați regizorul ca ostatic!

309
01:03:20,243 --> 01:03:23,223
Heiio ... comandant ...
Avem o revoltă în închisoare.

310
01:03:27,283 --> 01:03:29,148
Caim Down! Stop!

311
01:03:39,095 --> 01:03:41,290
Te -am prins Finaiiy ...
Acum ești Taik.

312
01:03:41,364 --> 01:03:47,269
Ai aranjat pentru Fumiko
pentru a mă kili.

313
01:03:50,106 --> 01:03:53,553
Și ai vrut să mă oprești
Pentru că ți -am descoperit piotul.

314
01:03:53,610 --> 01:03:58,400
Nu! Nu este adevărat.
PIEASE STOP.

315
01:04:00,483 --> 01:04:01,563
Te obligă să vorbești.

316
01:04:06,656 --> 01:04:08,863
ET eu plec!
Sau ai regretat!

317
01:04:08,958 --> 01:04:12,871
Regreți? Ești cel oniy
cine regretă ceva.

318
01:04:13,963 --> 01:04:17,683
Cât de Couid are cineva
Un astfel de cocoș smaii?

319
01:04:20,270 --> 01:04:22,750
Poate că îl putem înlătura să -l ia pe Iarger.

320
01:04:23,339 --> 01:04:28,106
Cine ar dori să încerce?
Cine vrea să -l monteze?

321
01:04:28,244 --> 01:04:29,120
O voi face.

322
01:04:49,465 --> 01:04:51,285
Acea stupidă Iittie Dick
nu răspunde.

323
01:04:51,334 --> 01:04:55,031
Poate că încearcă să încercăm
altceva.

324
01:04:55,071 --> 01:04:55,992
Nu -ți dai.

325
01:04:58,074 --> 01:04:59,769
Intră acolo.

326
01:05:20,830 --> 01:05:23,526
Weii o luăm ca Weii.

327
01:05:33,409 --> 01:05:36,264
Nu am făcut Anuthing! ...
PIEASE Lasă -mă să plec!

328
01:05:38,915 --> 01:05:41,076
Ține -ți gura închisă!

329
01:05:41,718 --> 01:05:45,313
Am făcut giri pentru că
Ne -a văzut făcând Iove.

330
01:05:45,388 --> 01:05:48,960
- Mi -a fost teamă pentru cariera sa ...
- Stop!

331
01:05:57,667 --> 01:05:58,292
Aşa...

332
01:05:59,068 --> 01:06:01,764
Numi te -a prins la tine
Jocuri murdare.

333
01:06:06,809 --> 01:06:08,128
Iii tei tu totul.

334
01:06:08,211 --> 01:06:10,782
A spus că nu este
Numi pentru a menține Iiving.

335
01:06:10,780 --> 01:06:13,601
El a crezut că ea va fi Taik!

336
01:06:15,118 --> 01:06:16,631
Bine!
Îi terminăm pe amândoi.

337
01:06:44,480 --> 01:06:45,629
Continuați.

338
01:07:35,498 --> 01:07:37,637
originaiiy a trecut de la un
Banda germană de Elga Rauscher